Cyberpunk 2077 - Langues prises en charge
Créé il y a 4 ans Mis à jour il y a 1 an
Soyez avisé(e) que la liste peut être sujet à changement. Toujours vérifier auprès de votre vendeur que la copie en stock supporte votre langage désiré.
Les langues prises en charge sur console dans Cyberpunk 2077 dépendent des régions.
Vous trouverez ci-dessous le détail des langues pour la version physique et la version numérique téléchargeable du jeu sur PlayStation*.
Amérique
code boîte PlayStation : CUSA-16596 et CUSA-16597
Édition Ultime : PPSA-03974
Comprend : Amérique du Nord et Amérique latine
Doublage - Anglais, portugais brésilien, français, espagnol**, polonais***
Texte - Anglais, portugais brésilien, espagnol d'Amérique latine, français, polonais, espagnol***
Europe + Asie + Afrique + Moyen-Orient
code boîte PlayStation CUSA-16579 et CUSA-25194
Édition Ultime : PPSA-04027
Comprend : Pologne, Royaume-Uni, République tchèque, Slovaquie, Hongrie, Roumanie, Croatie, Monténégro, Bulgarie, Serbie, Bosnie-Herzégovine, Israël, Inde, Turquie, Russie, Ukraine, Biélorussie, Lettonie, Estonie, Lituanie, Kazakhstan, Kirghizistan, Macédoine du Nord, Moldavie, Tadjikistan, Turkménistan et Ouzbékistan.
Doublage - Anglais, russe, polonais, portugais brésilien
Texte - Russe, tchèque, hongrois, anglais, polonais, arabe, turc, portugais brésilien, ukrainien
Europe + Océanie + Corée du Sud
code boîte PlayStation : CUSA-18278 et CUSA-18279
Édition Ultime : PPSA-04029
Comprend : Andorre, Autriche, France, Allemagne, Italie, Liechtenstein, Luxembourg, Monaco, Saint-Marin, Espagne, Suisse, Australie, Nouvelle-Zélande
Doublage - Anglais, français, italien, allemand, espagnol, coréen, portugais brésilien
Texte - Anglais, français, italien, allemand, espagnol, polonais, portugais brésilien
Ces pays peuvent proposer différentes versions de disque dans différentes langues, vérifiez auprès de votre fournisseur quelle version de disque ils ont en stock
Comprend: Belgique, Chypre, Danemark, Finlande, Grèce, Islande, Irlande, Malte, Norvège, Portugal, Suède, Pays-Bas
DISQUE
code de la boîte PlayStation : CUSA-16579 et CUSA-25194
Édition Ultime : PPSA-04027
VO - anglais, russe, polonais, portugais brésilien
Texte - russe, tchèque, hongrois, anglais, polonais, arabe, turc, portugais brésilien, ukrainien
NUMÉRIQUE et certains DISQUES
code PlayStation Box : CUSA-18278 et CUSA18279
Édition Ultime : PPSA-04029
VO - anglais, français, italien, allemand, espagnol, coréen, portugais brésilien
Texte - anglais, français, italien, allemand, espagnol, polonais, coréen, portugais brésilien
Japon
code boîte PlayStation : CUSA-16496 et CUSA-20476
Édition Ultime : PPSA-04026
Doublage - Anglais, japonais
Texte - Anglais, japonais
Asie
code boîte PlayStation : CUSA-16570 (PLAS-10574 [Disque de jeu] + PLAS-10575 [Disque de données]) et CUSA-25195 (PLAS-10571 [Disque de jeu] + PLAS-10572 [Disque de données])
PS5: ELAS-10597 (Couverture en anglais), ELAS-10598 (Couverture en chinois traditionnel)
Édition Ultime : PPSA-04028
Comprend : Taïwan, Hong Kong, Singapour, Thaïlande, Malaisie, Indonésie
Doublage - Anglais, chinois
Texte - Anglais, chinois traditionnel, chinois simplifié, thaïlandais
* Important :
1. Avant d'acheter le jeu, vérifiez auprès du magasin de quelle région il provient. Certains magasins proposent des versions étrangères.
2. Les versions numériques sont liées à la région du PlayStation Store où elles ont été achetées. Changer la région de la boutique après l'achat n'affectera pas les langues disponibles.
3. Le code boîte PlayStation se trouve sur la tranche du boîtier du jeu. Ceci s'applique uniquement aux copies physiques du jeu pour PlayStation 4.
** Le doublage espagnol pour la région d'Amérique latine est uniquement disponible dans la version next-gen du jeu.
*** Édition Ultime