Dichos cuelgues suelen producirse en las versiones más antiguas de Windows 10, como la 1607 (Build 14393) y la 1703 (Build 15063). Esto se debe a que la versión actualizada de DirectX 12 (la que emplea Cyberpunk 2077) es más reciente que las versiones citadas.
Si tu versión de Windows 10 es inferior a la 2004, actualízala a la más reciente. Para comprobar la versión de tu sistema operativo, pulsa las teclas Windows+R y abre «winver».