Clear your console's cache:
- Select System Settings in HOME menu
- Choose System > Formatting Options > Reset Cache
- Select the user for which you want to clear cache and follow the instructions
- Restart the console and start the game
Once it's done, try loading save file created before encountering the issue.