Smart Delivery allows you to continue playing the game on Xbox Series X/S from where you’ve left off on the Xbox One.
Make sure you are connected to the internet so your saved data is uploaded to the cloud or connect both your Xbox One and Xbox Series X/S to the same network and use the system network transfer option.