Before reporting any visual issues, try clearing console's cache as described below:
- Power down your Xbox console by holding the Xbox button on the front of the console for at least 10 seconds.
- Unplug the power cable
- Wait for two minutes
- Plug the power cable back and turn the console on by pressing the Xbox button on the console or on your controller.
Next, launch the game and load an earlier gamesave created before the issue occurred.
If this instruction does not help, click on the button below to report it providing us with a video that clearly shows this issue.